会場かっこいい pic.twitter.com/b3KQaGfskY
— log (@loggg000) October 5, 2019
— takelele (@tinyboytt40) October 5, 2019
BABYMETAL サンフランシスコ
シャンティ
アイソレをすっかり、鞘師もあに任せてるすぅちゃんw
かわいい💕 pic.twitter.com/CkE461LUJA— metamoon⚡ (@tarako0723) October 5, 2019
BABYMETAL シスコ
ギバ! pic.twitter.com/4rOzGZ9zFS— metamoon⚡ (@tarako0723) October 5, 2019
シスコ祭り
初っぱなのMOAMETALに注目 pic.twitter.com/NL2fQxANjf— takelele (@tinyboytt40) October 5, 2019
シスコ…😭 pic.twitter.com/RAjoPPlR78
— takelele (@tinyboytt40) October 5, 2019
サンフランシスコ…😭 pic.twitter.com/LNZDJyKCyS
— takelele (@tinyboytt40) October 5, 2019
ベビメタ最高や pic.twitter.com/D31maJ9vJH
— log (@loggg000) October 5, 2019
近かったのでモアメタルの撮れ高がすごい pic.twitter.com/wzDdkSW9ex
— log (@loggg000) October 5, 2019
GIGWISEのレビュー訳はこちらです https://t.co/u8NSUc3pUE
— ホンヤクメタル (@HonyakuMetal) October 5, 2019
【BABYMETAL翻訳】ガチメタルサイドによるMETAL GALAXYアルバム・レビュー。元アンチベビメタのライターが魅力に気づいていく様子がおもしろい! https://t.co/UfRBpZUHHC
— ホンヤクメタル (@HonyakuMetal) October 5, 2019
[訳] わたしたちでAVATARへのエールを送るよ!!BABYMETALへのサポート、本当にありがとう!! https://t.co/91DkVcAsjr
— ホンヤクメタル (@HonyakuMetal) October 5, 2019
Avatarヨハネスのツイート訳:
こんな時にはBanglesのWalk Like An Egyptianが最高の曲になる。あと20分間だけのことだが、なんて時に生きているのだろうか。
今年最後、そしてこのアルバムをサポートするツアーの最後を、今夜サンフランシスコで迎える。
ありがとう Baby Metal。 https://t.co/8DxNGkzlsV
— ホンヤクメタル (@HonyakuMetal) October 5, 2019
[訳(ヨハネスMC途中から)] 素晴らしい機会を与えてくれたBABYMETALに感謝してるよ!俺たちを君たちに会わせてくれたんだ。(@k715iさんに向かって) 次は日本で会おうぜ! https://t.co/dpqwQqepMN
— ホンヤクメタル (@HonyakuMetal) October 5, 2019
Thanks @Johannes_Avatar #AVATAR
Come to Japan! pic.twitter.com/uoKxaMMcz3— 無人(MUTO) (@muto_fukudoya) October 5, 2019
SU-METAL アバターに感謝コメント
そして MOAMETAL 最後めちゃくちゃのばしてる!!https://t.co/evR4q7owm1 pic.twitter.com/WurlWU1IQB— takelele (@tinyboytt40) October 5, 2019